Lieber „CITY for TWO“-Nutzer,

leider sind wir als Herausgeber des „CITY for TWO“ nicht vor Fehlern oder Missverständnissen geschützt. Bei über 330 verschiedenen Teilnehmern kann es zu unvorhersehbaren Pächterwechseln, Insolvenzen oder Missverständnissen kommen.
Wir sind immer um ein fehlerfreies Produkt bemüht und geben unser Bestes für Sie!

• Schließungen/Betreiberwechsel (Gutscheine nicht mehr einlösbar):

  09.07.2020: Casa D (S.61):

  24.06.2020: Reisebüro Kley (S.297):

  24.06.2020: Historische Stadtrundfahrt Osnabrück (S.310):
  Aufgrund der aktuellen Situation finden in diesem Jahr keine Touren statt.

  05.05.2020: Der Riemenschneider (S.198):

  02.06.2020: Kowert Gartenwelt (S.267):

  25.02.2020: Mademoiselle (S.208):

  25.02.2020: HundeKinder (S.192):

  11.02.2020: Nölkenhöner’s Hof (S.25):
  Betreiberwechsel

  11.02.2020: La Luna (S.125):
  Vorübergehend geschlossen

  11.02.2020: Madhatters Skateshop (S.290):

  01.01.2020: Bewekenhorn (S.63)

  01.01.2020: Babylon (S.24)

  03.06.2020: Alte Börse (S.19):
  Nach langer Renovierung hat die Alte Börse wieder täglich von 11.00 – 23.00 Uhr geöffnet. Die Gutscheine sind wie gewohnt einlösbar. Die neue Telefonnummer lautet (0521) 77078181. Gutscheine nicht gültig bei Außer-Haus-Verzehr.

  01.01.2020: Leineweber Kaffee (S.157)

  01.01.2020: Bassimo (S.97)

• Öffnungszeitenänderungen:

  18.02.2020: Lotus (S.86):
  Ab sofort ist montags Ruhetag.

  01.01.2020: Buffalo Inn Steakhouse (S.27):
  Das Restaurant hat ab sofort folgende Öffnungszeiten: Mo. – Sa. & Feiertags 17.30 – 23.30

  10.03.2020: Indi Kitchen (S.35):
  Die Öffnungszeiten haben sich wie folgt geändert: Mo. – Do. 17.00 – 22.00, Fr. 17.00 – 23.00, Sa. 12.00 – 23.00, So. & FT. 12.00 – 22.00 Uhr

  01.01.2020: Göl Holzkohlegrill (S.66):
  Die Öffnungszeiten lauten ab sofort: Di. – So. 11.30 – 24.00 Frühstücksbuffet: So. & Feiert. 09.00 – 14.00 Uhr Abendbuffet: Sa., So. & Feiert. 16.00 – 23.00 Uhr

  06.01.2020: Restaurant GeistReich (S.37):
  Das Restaurant hat ab sofort folgende Öffnungszeiten: Di. – Sa. 18.00-22.00; Mo. & So. Ruhetag. Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten variieren können. Aktuelle Informationen können Sie immer auf der Webseite www.bielefelder-hof.de einsehen.

  01.01.2020: Josi’s Cafè (S.107):
  Die Öffnungszeiten sind fehlerhaft angegeben. Die korrekten Öffnungszeiten lauten: Mo. – Fr. 11.00 – 17.00, Sa. & So. Ruhetag

• Filialschließungen:

  23.04.2020: Linda Apotheke (S.258/259):
  Aufgrund eines Inhaberwechsels können die Gutscheine nicht mehr in der Filiale Kreuzberger Str. 27, 33619 Bielefeld eingelöst werden.

• weitere Änderungen:

  27.05.2020: Wildlands Adventure Zoo Emmen (S.359):
  Aufgrund der begrenzten Besucherzahl wird um vorherige Reservierung gebeten.

  13.05.2020: Zoo Osnabrück (S.357):
  Aufgrund der aktuellen Situation bietet der Zoo Osnabrück vergünstigte Zoo-Retterkarten für die Jahre 2020/2021 an. Der 3. Gutschein ist somit nicht mehr einlösbar.

  20.05.2020: Mister Minit (S.257):
  Mister Minit heißt nun City Service. Die Gutscheine sind weiterhin einlösbar.

  31.01.2020: La Fontana (S.29):
  Das Restaurant heißt nun Court Brasserie.

  31.01.2020: Sportpark Hotel Halle (S.115 & S.395):
  Das Hotel heißt nun Court Hotel.

  01.01.2020: Finca & Bar Celona (S.72):
  Es liegt ein Druckfehler bei den Gutscheinen vor. Diese sind von Mo. – Fr. gültig. Sa., So. & Feiertage sind ausgenommen.

  09.01.2020: Suppenbar (S.111):
  Die Öffnungszeiten sind fehlerhaft angegeben. Die korrekten Öffnungszeiten lauten: Mo. – Fr. & jeder 1. Samstag im Monat 11.00 – 15.00 Uhr

  06.01.2020: Buffalo Inn Steakhouse (S.27):
  Das Restaurant hat ab sofort folgende Öffnungszeiten: Mo. – So. & Feiertags 17.30 – 23.30 Uhr

  01.01.2020: Federleicht (S.386):
  Die Homepage und die E-Mail-Adresse haben sich geändert und lautet nun:
  info@bielefeld-federleicht.de & www.bielefeld.federleicht.de

  01.01.2020: Friseur Cicco (S.382):
  Es liegt ein Druckfehler bei Gutschein 2 vor. Der Gutschein lautet korrekt: 25% auf 1 Haarschnitt inkl. Waschen & Föhnen, nur für Neukunden, Reservierung erforderlich; Dez. ausgenommen

  01.01.2020: Escape Hunt (S.335):
  Hier hat es einen Namenswechsel gegeben. Escape Hunt wird zu room fox. Die Gutscheine können wie folgt eingelöst werden: Gutschein Nr.1: „4 für 3“ Eintritt & Gutschein Nr. 2 „5 für 4“ Eintritt.

  01.01.2020: Castillo (S.71):
  Die Homepage wurde falsch abgedruckt und müsste lauten: www.castillo60-bielefeld.de